Tag Archives: orhan pamuk

O CIUDĂȚENIE A MINȚII MELE – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCEREA LUMINIȚEI MUNTEANU

În seria de autor Orhan Pamuk inițiată de Editura Polirom a apărut recent un nou roman semnat de autorul turc, în traducerea Luminiței Munteanu: O ciudățenie a minții mele. Epopeea modernă a bragagiului și iaurgiului Mevlut Karataș, desfășurată pe fundalul unui Istanbul aflat … Continue reading

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , | Comments Off on O CIUDĂȚENIE A MINȚII MELE – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCEREA LUMINIȚEI MUNTEANU

TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ A ROMANULUI CASA TĂCERII DE ORHAN PAMUK, PRINTRE LAUREAȚII CELEI DE-A IV-A EDIȚII A GALEI INDUSTRIEI DE CARTE DIN ROMÂNIA „BUN DE TIPAR”, 14 MAI 2015

Joi, 14 iunie 2015, a avut loc în aula Bibliotecii Naționale cea de-a IV-a ediție a Galei Industriei de Carte din România, organizată de Asociația Editorilor din România și Headsome Communication. Printre câștigătorii din acest an s-a numărat și Luminița Munteanu, … Continue reading

Posted in Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , , | Comments Off on TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ A ROMANULUI CASA TĂCERII DE ORHAN PAMUK, PRINTRE LAUREAȚII CELEI DE-A IV-A EDIȚII A GALEI INDUSTRIEI DE CARTE DIN ROMÂNIA „BUN DE TIPAR”, 14 MAI 2015

CASA TĂCERII – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCERE ROMÂNEASCĂ

În seria de autor Orhan Pamuk inițiată de Editura Polirom a apărut de curând romanul Casa tăcerii (traducere din limba turcă și note: Luminița Munteanu), care va fi lansat oficial pe data de 22 noiembrie, la Târgul de Carte Gaudeamus, ediția 2014. … Continue reading

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , , | Comments Off on CASA TĂCERII – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCERE ROMÂNEASCĂ

UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, LANSAT LA TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE GAUDEAMUS, EDIŢIA 2013

Printre cărţile care vor fi lansate la Târgul Internaţional de Carte Gaudeamus, ediţia 2013, se va număra şi romanul Cevdet Bey şi fiii săi (traducere din limba turcă şi note de Luminiţa Munteanu), Editura Polirom, Iaşi (http://www.polirom.ro/catalog/carte/cevdet-bey-si-fiii-sai-5199/) Romanul, care urmează … Continue reading

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , | Comments Off on UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, LANSAT LA TÂRGUL INTERNAŢIONAL DE CARTE GAUDEAMUS, EDIŢIA 2013

LUMINIŢA MUNTEANU

Prof. dr. Luminiţa Munteanu este coordonatoarea secţiei de limba turcă şi, totodată, directoarea Departamentului de Limbi şi Literaturi Orientale al Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine, Universitatea din Bucureşti. La ora actuală este titulara cursului de Literatură şi cultură turcă … Continue reading

Posted in Luminiţa Munteanu | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off on LUMINIŢA MUNTEANU