Category Archives: Publicaţii

O CIUDĂȚENIE A MINȚII MELE – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCEREA LUMINIȚEI MUNTEANU

Posted on 09/20/2016 by administrator

În seria de autor Orhan Pamuk inițiată de Editura Polirom a apărut recent un nou roman semnat de autorul turc, în traducerea Luminiței Munteanu: O ciudățenie a minții mele. Epopeea modernă a bragagiului și iaurgiului Mevlut Karataș, desfășurată pe fundalul unui Istanbul aflat … Continue reading →

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , | Comments Off on O CIUDĂȚENIE A MINȚII MELE – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCEREA LUMINIȚEI MUNTEANU

APARIȚIE EDITORIALĂ – COMUNICĂRILE SUSȚINUTE ÎN CADRUL SIMPOZIONULUI ROMANYA’DA TÜRK KÜLTÜRÜNÜN İZLERİ, ORGANIZAT DE HALK KÜLTÜRÜ ARAŞTIRMALARI KURUMU DIN ANKARA ȘI SECȚIA DE LIMBA TURCĂ A FLLS

Posted on 11/15/2015 by administrator

A apărut volumul III. Uluslararası Romanya’da Türk Kültürünün İzleri Sempozyumu & Karma Türk Sanatları Sergisi, Bükreș, 10-14 Haziran 2015: Bildiriler – Katalog (ed.: İrfan Ünver Nasrattınoğlu), Ankara, Halk Kültürü Araștırmaları Kurumu Yayınları, 2015, cuprinzând comunicările prezentate în cadrul celui de-al treilea … Continue reading →

Posted in Activităţi extracurriculare, Noutăţi, Publicaţii | Tagged , | Comments Off on APARIȚIE EDITORIALĂ – COMUNICĂRILE SUSȚINUTE ÎN CADRUL SIMPOZIONULUI ROMANYA’DA TÜRK KÜLTÜRÜNÜN İZLERİ, ORGANIZAT DE HALK KÜLTÜRÜ ARAŞTIRMALARI KURUMU DIN ANKARA ȘI SECȚIA DE LIMBA TURCĂ A FLLS

TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ A ROMANULUI CASA TĂCERII DE ORHAN PAMUK, PRINTRE LAUREAȚII CELEI DE-A IV-A EDIȚII A GALEI INDUSTRIEI DE CARTE DIN ROMÂNIA „BUN DE TIPAR”, 14 MAI 2015

Posted on 05/21/2015 by administrator

Joi, 14 iunie 2015, a avut loc în aula Bibliotecii Naționale cea de-a IV-a ediție a Galei Industriei de Carte din România, organizată de Asociația Editorilor din România și Headsome Communication. Printre câștigătorii din acest an s-a numărat și Luminița Munteanu, … Continue reading →

Posted in Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , , | Comments Off on TRADUCEREA ÎN LIMBA ROMÂNĂ A ROMANULUI CASA TĂCERII DE ORHAN PAMUK, PRINTRE LAUREAȚII CELEI DE-A IV-A EDIȚII A GALEI INDUSTRIEI DE CARTE DIN ROMÂNIA „BUN DE TIPAR”, 14 MAI 2015

APARIȚIE EDITORIALĂ: LUMINIȚA MUNTEANU, OTOMANI ȘI TURCI. IPOSTAZE ȘI VALENȚE IDENTITARE, EDITURA UNIVERSITĂȚII DIN BUCUREȘTI, 2014

Posted on 12/20/2014 by administrator

La Editura Universității din București a apărut volumul Otomani și turci. Ipostaze și valențe identitare, autor: Luminița Munteanu. Volumul cuprinde studii pe teme de civilizație și literatură turcă: „Mese, festinuri şi convivi de altădată: despre alimentaţie şi cultura mesei în … Continue reading →

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , , , | Comments Off on APARIȚIE EDITORIALĂ: LUMINIȚA MUNTEANU, OTOMANI ȘI TURCI. IPOSTAZE ȘI VALENȚE IDENTITARE, EDITURA UNIVERSITĂȚII DIN BUCUREȘTI, 2014

CASA TĂCERII – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCERE ROMÂNEASCĂ

Posted on 11/09/2014 by administrator

În seria de autor Orhan Pamuk inițiată de Editura Polirom a apărut de curând romanul Casa tăcerii (traducere din limba turcă și note: Luminița Munteanu), care va fi lansat oficial pe data de 22 noiembrie, la Târgul de Carte Gaudeamus, ediția 2014. … Continue reading →

Posted in Noutăţi, Publicaţii, Ştiri şi activităţi | Tagged , , , | Comments Off on CASA TĂCERII – UN NOU ROMAN DE ORHAN PAMUK, ÎN TRADUCERE ROMÂNEASCĂ